Datenschutzerklärung

Firmenname: AQUA CONCEPTION SAS JFP
Website-URL: aqua-conception.com
Firmensitz: 6 Rue du Taubenhof, 67500 HAGUENAU – Frankreich
SIREN/SIRET-Nummer: 531464360 / 53146436000068
Telefon: 09 50 16 77 40

Im Rahmen der Nutzung der auf unserer Website angebotenen Dienste kann es vorkommen, dass wir Ihre personenbezogenen Daten erheben und verarbeiten, um insbesondere einen oder mehrere der nachfolgend aufgeführten Zwecke zu erfüllen:

Die Bearbeitung von Anfragen nach Informationen und Unterlagen
Vorgänge im Zusammenhang mit der Kundenverwaltung (Bestellungen, Lieferungen, Rechnungen, Buchhaltung, Debitorenverwaltung, Pflege der Kundenbeziehung, wie z. B. die Durchführung von Zufriedenheitsumfragen, die Bearbeitung von Reklamationen und der Kundendienst)
Der Versand von Newslettern, Werbe- oder Informationsnachrichten
Die Organisation von Gewinnspielen und sonstigen Werbeaktionen;
Die Weitergabe von Informationen in sozialen Netzwerken;
Die Verwaltung von Bewertungen und Kommentaren zu Produkten, Dienstleistungen oder Inhalten.
Die Veröffentlichung von Bildern und Videos zu institutionellen oder kommerziellen Zwecken unter Wahrung des Rechts am eigenen Bild
Die Verwaltung von Lieferanten und Geschäftspartnern

Darüber hinaus kann es vorkommen, dass wir personenbezogene Daten für andere Zwecke erheben, und zwar entweder auf der Grundlage der vorherigen Einwilligung der betroffenen Personen, zur Erfüllung unserer gesetzlichen Verpflichtungen oder aufgrund unseres berechtigten Interesses, sofern dabei die Grundrechte und Grundfreiheiten gewahrt bleiben.

Im Rahmen der oben genannten Zwecke erheben wir über diese Website hauptsächlich von Ihnen folgende Daten:

Identifikationsdaten: Anrede, Nachname, Vornamen, Postanschrift, Telefonnummer, E-Mail-Adresse
Daten zur Geschäftsbeziehung: Anforderung von Informationsmaterial, getätigte Bestellungen, erworbene Dienstleistungen, Korrespondenz zwischen dem Kunden und dem Unternehmen, Bewertungen und Kommentare
Daten zur Anmeldung für Newsletter: Anrede, Nachname, Vornamen, E-Mail-Adresse
Daten im Zusammenhang mit Bewerbungen: Bewerbungsunterlagen (Lebenslauf, Anschreiben)
Verbindungsdaten im Zusammenhang mit Cookies: IP-Adresse, vom Nutzer aufgerufene Seiten, Datum und Uhrzeit des Zugriffs

Jede Datenverarbeitung stützt sich auf eine der in der DSGVO vorgesehenen Rechtsgrundlagen:
Ihre Einwilligung: Anmeldung zum Newsletter, Speicherung nicht unbedingt erforderlicher Cookies…
Die Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen: Bearbeitung einer Bestellung, Beantwortung einer Angebotsanfrage…
Einhaltung einer rechtlichen Verpflichtung: Aufbewahrung von Rechnungen…
Berechtigtes Interesse des für die Verarbeitung Verantwortlichen: Sicherung der Website, Messung der Besucherzahlen…

Die erhobenen Daten sind für die internen Abteilungen von AQUA CONCEPTION SAS JFP bestimmt, die im Rahmen ihrer Aufgaben zur Verarbeitung dieser Daten befugt sind. Ihre Daten werden unter keinen Umständen ohne Ihre vorherige Zustimmung zu kommerziellen Zwecken an Dritte verkauft, vermietet oder weitergegeben.

Wir speichern personenbezogene Daten so lange, wie es für die Erfüllung der Zwecke, für die sie erhoben wurden, erforderlich ist, oder für die maximale Aufbewahrungsfrist, die in den geltenden Rechtsvorschriften vorgesehen ist, d. h. 13 Monate.
Diese Dauer variiert somit je nach Anfragen, Vorgängen und Eingaben und hängt insbesondere von den rechtlichen Vorgaben ab.

Genauer gesagt werden über diese Website folgende personenbezogene Daten verarbeitet:

13 Monate für Nachrichten, die über die Kontaktformulare gesendet werden, in Form einer Sicherungskopie
Bis zur Abmeldung der Person vom Newsletter
30 Tage für Sicherheitsprotokolle, die die IP-Adresse der Besucher, die ID der angemeldeten Benutzer und die Identifikatoren der Anmeldeversuche
13 Monate für Kontakt-E-Mails, Angebote und andere Arten von Formularen sowie deren Sicherungskopien

Unter Berücksichtigung der technologischen Entwicklungen, der Implementierungskosten, der Art der zu schützenden Daten sowie der Risiken für die Rechte und Freiheiten von Personen ergreift diese Website alle geeigneten technischen und organisatorischen Maßnahmen, um die Vertraulichkeit der erhobenen und verarbeiteten personenbezogenen Daten sowie ein dem Risiko angemessenes Sicherheitsniveau zu gewährleisten.

Cookies sind Daten, die auf dem Endgerät eines Internetnutzers gespeichert werden und von der Website verwendet werden, um Informationen an den Browser des Internetnutzers zu senden, wodurch dieser Browser wiederum Informationen an die ursprüngliche Website zurücksenden kann (beispielsweise eine Sitzungskennung, die Sprachauswahl oder ein Datum).

Cookies ermöglichen es, während ihrer Gültigkeitsdauer Statusinformationen zu speichern, wenn ein Browser auf die verschiedenen Seiten einer Website zugreift oder wenn dieser Browser zu einem späteren Zeitpunkt erneut auf diese Website zurückkehrt.

Nur der Absender eines Cookies kann die darin enthaltenen Informationen lesen oder ändern.

Wir verwenden Cookies, um den reibungslosen Betrieb und die Optimierung der Website sowie der angebotenen Dienste zu gewährleisten.

Genauer gesagt dienen die auf dieser Website gesetzten Cookies folgenden Zwecken:

Cookies, die dazu dienen, bestimmte Informationen zu speichern, die Authentifizierung bei einem Dienst zu ermöglichen oder die Benutzeroberfläche anzupassen;

Diese Website verwendet Cookies, für die Ihre Einwilligung erforderlich ist.

Wenn Sie unsere Website aufrufen, haben Sie die Wahl, ob Sie die Speicherung von Cookies zulassen möchten, die von unserer Website verwendet werden, aber für deren Funktionieren nicht unbedingt erforderlich sind. Diese Cookies werden nur gespeichert, wenn Sie ihrer Verwendung zustimmen. Um Ihre Einstellungen jederzeit anzupassen oder zu ändern, können Sie unser Cookie-Management-Tool nutzen.

Wenn Sie Ihren Browser so einstellen, dass er keine Cookies akzeptiert, sind bestimmte Funktionen, Seiten und Bereiche der Website nicht zugänglich, wofür wir keine Haftung übernehmen können.

Wir weisen Sie außerdem darauf hin, dass, wenn Sie der Speicherung oder Nutzung eines Cookies widersprechen, ein Ablehnungs-Cookie auf Ihrem Endgerät gespeichert wird.

Wenn Sie dieses Ablehnungs-Cookie löschen, ist es nicht mehr möglich, Sie als Nutzer zu identifizieren, der die Verwendung von Cookies abgelehnt hat.

Ebenso wird ein Einwilligungs-Cookie gesetzt, wenn Sie der Installation von Cookies zustimmen. Einwilligungs- oder Ablehnungs-Cookies müssen auf Ihrem Endgerät verbleiben.

Gemäß den geltenden Vorschriften haben Sie folgende Rechte in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten:

Recht auf Auskunft: Sie können eine Bestätigung darüber erhalten, ob Ihre Daten verarbeitet werden, und eine Kopie davon anfordern;
Recht auf Berichtigung: Sie können die Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten verlangen;
Recht auf Löschung („Recht auf Vergessenwerden“): die Löschung Ihrer Daten zu verlangen;
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung;
Recht auf Datenübertragbarkeit;
Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer Daten, insbesondere zu Werbezwecken;
Recht, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen, sofern die Verarbeitung auf dieser beruht;
Recht, Richtlinien bezüglich der Verwendung Ihrer Daten nach Ihrem Tod festzulegen.

Gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 zum Schutz personenbezogener Daten haben Sie ein Recht auf Auskunft über Ihre Daten, ein Recht auf Berichtigung, ein Recht auf Löschung nach Ablauf der geltenden gesetzlichen Fristen, ein Recht auf Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten sowie ein Recht auf Datenübertragbarkeit.

Aus berechtigten Gründen können Sie der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ebenfalls widersprechen.

Bei Daten, die nicht als Pflichtangaben gekennzeichnet sind und deren Übermittlung und Verarbeitung Sie zugestimmt haben, haben Sie jederzeit das Recht, Ihre Einwilligung zu widerrufen.

Möglicherweise stehen Ihnen zudem zusätzliche Rechte gemäß französischem Recht zu, wie beispielsweise die Festlegung von Anweisungen bezüglich der Aufbewahrung, Löschung und Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten nach Ihrem Tod.

Um Ihre Rechte auszuüben, können Sie sich an uns wenden:

Per Post: 6 Rue du Taubenhof, 67500 HAGUENAU – Frankreich
Per E-Mail: aqua.conception67@gmail.com

Im Zusammenhang mit diesen Anträgen und zur Vermeidung von Identitätsbetrug bitten wir Sie, einen gültigen Identitätsnachweis beizufügen.

Sollten Sie nach der Kontaktaufnahme mit uns der Ansicht sein, dass Ihre Rechte in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten nicht gewahrt werden, können Sie eine Beschwerde bei der CNIL unter folgender Adresse einreichen: <a href=“https://www.cnil.fr/fr“ target=“_blank“ title=“Voir le site de la CNIL“>https://www.cnil.fr/fr.</a>

AQUA CONCEPTION SAS JFP behält sich das Recht vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit zu ändern, insbesondere um sie an gesetzliche, rechtliche oder technische Entwicklungen anzupassen. Die Nutzer werden gebeten, sie regelmäßig zu lesen.

Bei Fragen zu dieser Datenschutzerklärung wenden Sie sich bitte an:

E-Mail: aqua.conception67@gmail.com
Telefon: 09 50 16 77 40
Postanschrift: 6 Rue du Taubenhof, 67500 HAGUENAU – Frankreich

Zuletzt aktualisiert am 30. Oktober 2026.